Yoshihiro Tatsumi

Drawn & Quarterly har gett ut serier av Yoshihiro Tatsumi i fina inbundna utgåvor.. Det här är tredje volymen. Tatsumi tecknar inte "Manga" utan "Gekiga". Okej, här i väst så är ju alla japanska serier "manga", men i japan är det inte lika enkelt. Tatsumi var den som myntade "gekiga" som en motpol till de mest kommersiella och ytliga mangorna. Gekigan är den lite mer undergroundaktiga japanska serien, den dramatiska serien. För mig så är de riktigt, riktigt stora japanska serierna inte Eva, One Piece, Dragon Ball och Yu-gi-oh, utan de dramatiska serierna. Det är där som japanerna fortfarande är ljusår framför den västerländska serien, och Tatsumi definierade det hela. Vad Tezuka är för all manga, det är Tasumi för gekigan. Hans inflytande kan jämföra med Robert Crumb i USA och Europa. De här D&Q-utgåvorna är som att läsa nya oupptäckta Barks-volymer för mig. En av de riktigt stora serieskaparna, oavsett nationalitet.

Tatsumi gör inte lättlästa äventyrsserier. Tatsumi rör sig i det japanska bottenskiktet, bland förtvivlan, desperation, mord, incest, prostitution, självmord, fattigdom och psykologisk dramatik. Det är gripande, sorgligt och tänkvärt. Vad kan mer sägas?